DJは2022年からBZ DJとしても活躍！DJ Shigeさんが初登板です！

場所は青山1丁目のクラブになります。
お飲み物はクラブでCash on形式でご注文ください。※お店につき持ち込み不可。

東京ZOUK～TOKYO ZOUK～
◆2023年1月4日（水）

タイムスケジュール
19:20 OPEN
19:30～Brazilian Zouk Lesson for All level by Ayako & Hide
20:30～DJ Time by DJ Shige
23:00 Close

Fee
Lesson +DJ Time　￥2500円
DJ Timeのみ　￥2000円
ドリンク持ち込み不可（ソフトドリンク500円、アルコール800円～クラブ内で販売）

↓↓↓　下記Event Policy・参加条件にご賛同いただいた方に参加していただいております。

【Event Policy・参加条件】
☆基本編☆
・お互いへの思いやりとエチケット重視でお願いします。
・イベントの方針に反する行為、対人トラブルは御断りいたします。怪我などのアクシデントも主催者は一切責任を負うことはできません。退出をお願いする際、入場料のご返金はございません。
・ダンスシューズ着用をお願いします。フロアを汚す靴、土足はご遠慮ください。
・鏡にお手は触れないようにお願いします。
・レンタルしている会場です。器物破損や汚れなどの責任は主催者でなく、当事者におとりいただきます。
・汗などかく場合は、着替えをお持ちになるのをおすすめします。体臭・口臭などもお互いに気をつかいましょう。
・ごみは所定の場所に捨ててください。特にダンスフロアは汚さないように気を付けてください。
・DJさんへのリクエスト曲などは事前にご連絡に限ります。また、採用をお約束するものではありません。当日のリクエストは原則無しとさせていただきます。
Notice : If you have any request about music, Please let us know in advance. We might not be able to meet your request.
We hope you’ll have fun in TOKYO ZOUK together .

【参加条件•コロナウィルスなど感染症対策について】
①状況に応じて人数制限をかける場合がございます。

②スタジオ入室時、手指の消毒を推奨いたします。

③気になるタイミングで手指のアルコール消毒をお願いします。※こちらで用意します。

④スタジオポリシーにより、基本的にマスク着用をお願いしております。
マウスシールド不可。頬で覆うタイプのマスクをご用意ください。
※スタジオ内の気温や、状況・体調によって適宜マスクを外すのは、参加者にお任せします。

⑤換気を会場設備に応じて行います。

⑥感染者・クラスターが発生した場合、感染の責任などは、スタジオ、主催者およびスタッフ一同負いかねますので、その点ご了承いただける方に限ります。

⑧今後の状況にも注意し、万が一開催できなくなった場合は、中止の告知をいたします。ご了承ください。

⑨＜レッスン参加不可の方＞※English is below.
☆PCR検査で陽性が出た方
☆イベント日の2日前より各種風邪の症状の出ている方（倦怠感なども含む。）
☆37.5度以上の熱のある方（朝の検温。会場入室時にもお願いします。）
☆濃厚接触者となった方で国が定める自主隔離期間を経ていない方。
☆海外から帰国後、国が定める自主隔離期間を経ていない方、同居のご家族が海外から帰国した方も該当します（レッスン実施日から起算してください）。
☆海外から帰国して自主隔離中の方と接触した方。※ただし、検査などで陰性の結果が出てる方はのぞく。
☆各クラスターに接した方。※ただし、検査などで陰性の結果が出てる方はのぞく。
☆基礎疾患等お持ちの方は、注意が必要ですので、ご相談させてください。（ご自身の免疫力の問題で、感染した場合、重症化の恐れがあるため。）

To prevent the spread of CORVID-19, we’re taking pre-cautionary measures and we’ll be asking you to sign a form at the entrance. Also please stay at home if you :
1) were tested positive in PCR test
2) have symptoms of a cold for 2days (fatigue, cough, etc…)
3) have a fever higher than 37.5 degree Celsius (we’ll be taking your temperature at the entrance)
4) or your family member that you live with have travelled in the quaranite.
5) had a contact with a person who is part of the government enforced the quarantine. ※Who tested negative for the virus can join.
6) had a contact with a person who was tested positive. ※Who tested negative for the virus can join.

If you have underlying health conditions, please talk to me as it can be a serious issue when you get infected.

◆会場：青山Edition
住所：〒153-0043
東京都港区赤坂８丁目１０−２２
※入口１Fより地下へ

メトロ青山一丁目駅4番出口より 徒歩５分。乃木坂駅３番出口より 徒歩５分。