夕焼けKizomba

https://facebook.com/events/s/%E5%A4%95%E7%84%BC%E3%81%91kizomba/1193294046289182/

🇯🇵 日本語版
🌇夕焼けKizomba – Every 4th Sunday 🌇
✨初心者さん大歓迎！まったくの未経験でもOK！✨
✨参加者は毎回ほぼ全員「ひとり参加」✨
「1人で行って浮かないかな…」
→ 大丈夫です。むしろ1人が普通です😊

「寒い季節こそ、ゆったり体を動かしたい」
「無理なく続けられる趣味を見つけたい」
そんな方にぴったりの、やさしいダンスイベントです😊
Kizombaは、音楽に合わせてゆっくり歩くように踊るペアダンス。
激しい動きがなく、体力に自信がない方でも安心です。
姿勢改善・リフレッシュ・気分転換にもおすすめ🌿
12月・1月もたくさんのご参加ありがとうございました☺️
2月も、心と体をゆるめる心地よい午後を一緒に過ごしましょう🌅
🌇 2月の「夕焼けKizomba」は
2月22日（日）開催！
ダンス未経験・おひとり参加、すべてOK！
まずは「楽しむ」ことからで大丈夫です💃
最初に、初心者向けのやさしいレッスンがあります。
基本の“歩くステップ”からゆっくり進めるので安心。
ソーシャル（自由に踊る時間）からの参加ももちろんOK！
Kizomba経験者の方は、
初心者さんを温かくサポートしていただけると嬉しいです😊
Yuki💃が、スペースポノでお待ちしています。
🕓 スケジュール（2/22 日）
15:30 – 15:45　オープン
15:45 – 16:30　初心者OK！やさしいKizombaレッスン
16:30 – 18:30　ソーシャルタイム
（Kizomba中心／リクエストがあれば Salsa & Bachata も♪）
💰 料金
男性 2000円／女性 1500円
17:30以降 1000円
マッツンさんのイベントから続けて参加 → 500円引き✨
🍔 持ち込みOK（飲食・アルコール可）
※ゴミはお持ち帰りにご協力ください🙏
👟 シューズ
室内用ダンスシューズをご持参ください。
📍 会場
スペースポノ（旧ダンススタジオ ハッピーターン）@両国
🏢 墨田区両国4-18-4 グレイス両国203号（階段を上がってすぐ）
🚊 最寄駅
・都営大江戸線 両国駅 A5出口より直進 約4分
・JR総武線 両国駅 東口より 徒歩約7分
・都営新宿線 森下駅 A5出口より 徒歩約7分
（近くにローソンストア100、有料駐車場あり）

🇬🇧 English Version
🌇 Sunset Kizomba – Every 4th Sunday 🌇
✨BEGINNERS VERY WELCOME!✨
Looking for a gentle, relaxing way to move your body during the winter season?
✨Almost 100% of participants come alone✨
Worried about coming by yourself?
You’ll actually fit right in 😊

Kizomba is a slow, low-impact partner dance —
perfect for beginners, posture improvement, and stress relief🌿
No experience needed at all.
Thank you so much to everyone who joined us in December and January☺️
🌇 February Sunset Kizomba
📅 Sunday, February 22nd
Coming alone? First time dancing? Totally OK💃
We start with a beginner-friendly lesson, focusing on simple walking steps.
You’re also welcome to join just for the social dancing.
If you already dance Kizomba,
your warm support for newcomers is always appreciated😊
Let’s spend a cozy, relaxing Sunday afternoon together🌅
🕓 Schedule (Sun, Feb 22)
15:30 – 15:45　Open
15:45 – 16:30　Beginner-friendly Kizomba Lesson
16:30 – 18:30　Social Time
(Kizomba mainly, with some Salsa & Bachata if requested)
💰 Fee
Men: ¥2,000 / Women: ¥1,500
After 17:30: ¥1,000
¥500 discount if you join after Matsun’s event ✨
🍔 Food & Drinks
Bring-your-own food & drinks welcome (alcohol OK).
Please take your trash with you 🙏
👟 Shoes
Please bring indoor dance shoes.
📍 Venue
Space Pono (formerly Dance Studio Happy Turn), Ryogoku
🚊 Nearest Stations
• Ryogoku Station (Toei Oedo Line), A5 Exit — 4 min walk
• Ryogoku Station (JR Sobu Line), East Exit — 7 min walk
• Morishita Station (Toei Shinjuku Line), A5 Exit — 7 min walk