初心者さん大歓迎！まったくの未経験でもOK！
「今年こそ新しいことを始めたい」
「無理なく体を動かして健康を保ちたい」
そんな方にぴったりの、やさしいダンスイベントです
Kizombaは、音楽に合わせてゆっくり歩くように踊るペアダンス。
激しい動きがなく、体力に自信がない方でも安心です。
姿勢改善・リフレッシュ・気分転換にもおすすめ
新年のスタートに、新しい趣味を始めてみませんか？
12月もたくさんのご参加ありがとうございました

2026年最初の「夕焼けKizomba」は
1月25日（日）開催！
ダンス未経験・おひとり参加、すべてOK！
まずは「楽しむ」ことからで大丈夫です
最初に、初心者向けのやさしいレッスンがあります。
基本の“歩くステップ”からゆっくり進めるので安心。
ソーシャル（自由に踊る時間）からの参加ももちろんOK！
Kizomba経験者の方は、
初心者さんを温かくサポートしていただけると嬉しいです
Yukiが、スペースポノでお待ちしています。
新年の午後、心と体をゆるめる心地よい時間を一緒に過ごしましょう

 スケジュール（1/25 日）
15:30 – 15:45　オープン
15:45 – 16:30　初心者OK！やさしいKizombaレッスン
16:30 – 18:30　ソーシャルタイム
（Kizomba中心／リクエストがあればSalsa & Bachataも♪）

 料金
男性 2000円／女性 1500円
17:30以降 1000円
マッツンさんのイベントから続けて参加 → 500円引き

 持ち込みOK（飲食・アルコール可）
※ゴミはお持ち帰りにご協力ください

 シューズ
室内用ダンスシューズをご持参ください。

 会場
スペースポノ（旧ダンススタジオ ハッピーターン）@両国
 墨田区両国4-18-4 グレイス両国203号（階段を上がってすぐ）
 Google Map

 最寄駅
・都営大江戸線 両国駅 A5出口より直進 約4分
・JR総武線 両国駅 東口より 徒歩約7分
・都営新宿線 森下駅 A5出口より 徒歩約7分
（近くにローソンストア100、有料駐車場あり）

 English Version

 Sunset Kizomba – Every 4th Sunday 
BEGINNERS VERY WELCOME!

New year, new start!
Looking for a gentle way to move your body and enjoy music?
Kizomba is a slow, relaxed, low-impact partner dance —
perfect for beginners, posture improvement, and stress relief
No experience needed at all.
Our first Sunset Kizomba of the new year is
Sunday, January 25th!
Coming alone? First time dancing? All totally OK
We begin with a beginner-friendly lesson, step by step.
You can also join just for the social dancing if you like.
If you already dance Kizomba,
we’d really appreciate your warm support for newcomers
Let’s start the year with a cozy, relaxing Sunday together

 Schedule (Sun, Jan 25)
15:30 – 15:45　Open
15:45 – 16:30　Beginner-friendly Kizomba Lesson (No experience needed!)
16:30 – 18:30　Social Time
(Kizomba mainly, with a little Salsa & Bachata)

 Fee
Men: ¥2,000 / Women: ¥1,500
After 17:30: ¥1,000
¥500 discount if you join after Matsun’s event 

 Food & Drinks
Bring-your-own food and drinks are welcome (alcohol OK).
Please take your trash with you 

 Shoes
Please bring indoor dance shoes.

 Venue
Space Pono (formerly Dance Studio Happy Turn) – Ryogoku
 Grace Ryogoku 203
4-18-4 Ryogoku, Sumida-ku, Tokyo
(Go up the stairs — the venue is right there)
 Google Maps

 Nearest Stations
• Ryogoku Station (Toei Oedo Line), A5 Exit — about 4 min walk straight ahead
• Ryogoku Station (JR Sobu Line), East Exit — about 7 min walk
• Morishita Station (Toei Shinjuku Line), A5 Exit — about 7 min walk
(Lawson Store 100 nearby / paid parking available)