8月もいつもの方やお久しぶりの方もご参加ありがとうございました
9月も遊びに来てくださいね
ダンス未経験者もスペースポノに来たことない方も大歓迎です。

DJニーダとyukiがお待ちしています。
綺麗になったスタジオで日曜日早い時間に楽しみましょう。美味しいビールも飲めますよ。

ソーシャル前にKizombaのレッスンを行います。
Kizombaを知らない方はもちろん、踊れる方も基礎の見直しをしたり、初心者の方の練習のサポートをしていただけると嬉しいです。

ソーシャルタイムはKizomba 中心にかけますが、DJニーダが状況に応じてSalsa&Bachataをかけてくれます。

スケジュール
15:30 – 15:45 オープン
15:45 – 16:30 Kizombaレッスン
16:30 – 18:30 フリータイム(Kizomba, SB)

料金
男性2000円、女性1500円
17:30以降 1000円
マッツンさんのイベントから続けて参加の方500円引き

持込
フード、アルコールを含むドリンクの持ち込み可。
ゴミの持ち帰りにご協力をお願いいたします

シューズ
ダンススタジオですので、ダンスシューズをお持ちください。

会場：スペースポノ(旧ダンススタジオハッピーターン)

住所：墨田区両国4-18-4 グレイス両国203号（階段を上がってすぐのお部屋です）
[Google マップ](https://maps.app.goo.gl/VZFGhzszCYme9qD58)

最寄駅
都営大江戸線 両国駅 A5出口より直進約4分
JR 総武線 両国駅 東口より徒歩７分
都営新宿線 森下駅 A5出口より徒歩約7分
（隣にLawson Store (ローソンストア)100・有料駐車場近くにあります）

 Googleマップでのアクセス例:
オススメ No.1
 【都営大江戸線 両国駅A5出口から】
https://maps.app.goo.gl/Y9eMmGhwyFgMqM8y8
・A5出口から直進210m

 【都営大江戸線・新宿線 森下駅 A5出口から】
https://maps.app.goo.gl/V4KXR9po1f3qynUG7
・森下駅A5出口から直進550m

 【JR両国駅 東口から】
https://maps.app.goo.gl/179TrsQ7E5XXCSZx5
・東口から550m

Sunset Kizomba + SB

In Aug, Thank you for coming
Please come to enjoy dancing in Sep, too
Those with no dance experience and those who have never been to Space Pono are all welcome.

DJ Niida and Yuki are waiting for you.
Let’s enjoy Sunday early evening in the beautiful studio! You can also enjoy Super .

Before the social dance time, we will have a Kizomba lesson. Whether you are new to Kizomba or already know how to dance, we welcome everyone to join and support beginners by reviewing the basics.

During the social time, we will play mostly Kizomba, but DJ Nida will also play Salsa and Bachata depending on the dance floor’s atmosphere.

Schedule
15:30 – 15:45 Open
15:45 – 16:30 Kizomba Lesson
16:30 – 18:30 Free Time (Kizomba, SB)

Fee
Men: 2000 yen, Women: 1500 yen
After 17:30- 1000 yen
If you join after Mattsun’s event, you get a 500 yen discount!

Food and Drinks
You can bring food and drinks, including alcohol. Please take your trash home with you.

Shoes
Please bring dance shoes as it is a dance studio.

Venue: Space Pono (Dance Studio Happy Turn)

Address: 4-18-4 Ryogoku, Sumida-ku, Grace Ryogoku Room 203 (It’s the room immediately after you go up the stairs)
[Google Maps](https://maps.app.goo.gl/VZFGhzszCYme9qD58)

Nearest Stations
Toei Oedo Line, Ryogoku Station, about a 4-minute walk from Exit A5
JR Sobu Line, Ryogoku Station, about a 7-minute walk from the East Exit
Toei Shinjuku Line, Morishita Station, about a 7-minute walk from Exit A5
(There is a Lawson Store 100 and a paid parking lot nearby)

 How to get there on Google Maps:

Recommended Route No.1

 From Toei Oedo Line Ryogoku Station (A5 Exit)
Google Maps Link
・Go straight 210m from A5 Exit.

 From Toei Oedo Line & Shinjuku Line Morishita Station (A5 Exit)
Google Maps Link
・Go straight 550m from A5 Exit.

 From JR Ryogoku Station (East Exit)
Google Maps Link
・550m from the East Exit.